Que horas ela volta (filme): mudanças entre as edições

Por equipe do Dicionário de Favelas Marielle Franco
(Que horas ela volta é um filme de drama brasileiro lançado em 2015, escrito e dirigido por Anna Muylaert. O filme é protagonizado por Regina Casé e trata dos conflitos que acontecem entre Val, uma empregada doméstica do Brasil e seus patrões de classe média alta, criticando as desigualdades da sociedade brasileira.)
 
(5 revisões intermediárias por 2 usuários não estão sendo mostradas)
Linha 1: Linha 1:


Retirado de: Wikipédia.
Retirado de: Wikipédia
 
Autor: Anna Muylaert.
Autor: Anna Muylaert.


== Ficha Técnica ==
== Ficha Técnica ==
Linha 13: Linha 12:


Duração: 114min
Duração: 114min
== Elenco ==
* '''Regina Casé''' como Valdirene "Val" Ferreira
* '''Camila Márdila''' como Jéssica Ferreira
* '''Michel Joelsas''' como Fábio "Fabinho" Bragança
* '''Andrey Lima Lopes''' como Fabinho (criança)
* '''Karine Teles''' como Bárbara Bragança
* '''Lourenço Mutarelli''' como José Carlos Bragança
* '''Helena Albergaria''' como Edna
* '''Bete Dorgam''' como Janaina
* '''Luís Miranda''' como Antônio Jardineiro
* '''Luci Pereira''' como Raimunda
* '''Alex Huszar''' como Caveira
* '''Thaise Reis''' como Pâmela
* '''Nilcéia Vicente''' como Anita
* '''Hugo Villa Vicentino''' como Peruano
* '''Ana Paula Csernik''' como Diléia
* '''Theo Werneck''' como Vandré


== Sobre o Filme ==
== Sobre o Filme ==
<p dir="ltr" style="text-align:justify; margin-top:0pt; margin-bottom:0pt">Que horas ela volta é um filme de drama brasileiro lançado em 2015, escrito e dirigido por Anna Muylaert. O filme é protagonizado por Regina Casé e trata dos conflitos que acontecem entre Val, uma empregada doméstica do Brasil e seus patrões de classe média alta, criticando as desigualdades da sociedade brasileira. </p>A estreia mundial do filme aconteceu nos Estados Unidos, no início de 2015, no Sundance Film Festival, em Utah. Logo depois, estreou em sete países europeus e no Brasil. Em setembro de 2015, o filme foi escolhido pelo [[Museologia Social|Ministério da Cultura]] para representar o Brasil na Disputa pelo Oscar de Melhor filme estrangeiro, da edição de 2016. Porém, o filme não foi escolhido pela premiação entre os finalistas.
<p dir="ltr" style="text-align:justify; margin-top:0pt; margin-bottom:0pt">''Que horas ela volta?'' é um filme de drama brasileiro lançado em 2015, escrito e dirigido por Anna Muylaert. O filme é protagonizado por Regina Casé e trata dos conflitos que acontecem entre Val, uma empregada doméstica do Brasil e seus patrões de classe média alta, criticando as desigualdades da sociedade brasileira. </p><p dir="ltr" style="text-align:justify; margin-top:0pt; margin-bottom:0pt"> </p><p dir="ltr" style="text-align:justify; margin-top:0pt; margin-bottom:0pt">Inicialmente nomeado como "''A Porta da Cozinha''", o filme teve sua inspiração na vivência pessoal de Muylaert com uma babá.<ref group="1">https://www.estadao.com.br/cultura/cinema/e-meu-filme-mais-dificil-diz-anna-muylaert-sobre-que-horas-ela-volta/ </ref> O roteiro passou por quatro revisões, sendo reescrito tanto por ela quanto por Casé desde sua concepção inicial, período em que Muylaert considerava que o roteiro ainda estava em estágio "imaturo".<ref group="2">http://www.cineclick.com.br/noticias/cineclick-acompanha-filmagens-de-que-horas-ela-voltai</ref> Muylaert buscava mostrar uma história real, e não uma caricatura do que seria o personagem,<ref group="1">https://www.estadao.com.br/cultura/cinema/e-meu-filme-mais-dificil-diz-anna-muylaert-sobre-que-horas-ela-volta/</ref> já que em sua opinião, cuidar de crianças de outras pessoas é "trabalho sagrado que é muito subestimado."<ref group="2">http://www.cineclick.com.br/noticias/cineclick-acompanha-filmagens-de-que-horas-ela-voltai</ref> </p><p dir="ltr" style="text-align:justify; margin-top:0pt; margin-bottom:0pt"> </p><p dir="ltr" style="text-align:justify; margin-top:0pt; margin-bottom:0pt">O filme demorou nove meses para ser concluído, sendo filmado em fevereiro de 2014 em uma mansão localizada no bairro de classe média alta de São Paulo, Morumbi.<ref group="3">https://cinema.uol.com.br/noticias/redacao/2014/02/18/diretora-de-durval-discos-filma-drama-sobre-empregada-com-regina-case.htm
 
</ref> </p><p dir="ltr" style="text-align:justify; margin-top:0pt; margin-bottom:0pt"> </p>A estreia mundial do filme aconteceu nos Estados Unidos, no início de 2015, no Sundance Film Festival, em Utah. Logo depois, estreou em sete países europeus e no Brasil.  
 
Em setembro de 2015, o filme foi escolhido pelo Ministério da Cultura para representar o Brasil na Disputa pelo Oscar de Melhor filme estrangeiro, da edição de 2016. Porém, o filme não foi escolhido pela premiação entre os finalistas.
 
No mês de dezembro de 2015, o filme foi selecionado como um dos 5 melhores filmes estrangeiros do ano pela National Board of Review, que é uma organização norte-americana.<ref group="4">https://g1.globo.com/pop-arte/cinema/noticia/2015/12/que-horas-ela-volta-fica-em-top-5-de-estrangeiros-de-premiacao-americana.html</ref> Logo depois, neste mesmo mês, entrou na lista dos 100 melhores filmes brasileiros da Abraccine (Associação Brasileira de Críticos de Cinema), além de ter sido eleito melhor filme do ano.<ref group="5">https://www.papodecinema.com.br/noticias/que-horas-ela-volta-e-o-melhor-filme-brasileiro-de-2015-pela-abraccine/</ref>
 
Entre 2015 e 2016 ganhou 19 prêmios, dentre 33 indicações principais.<ref>https://pt.wikipedia.org/wiki/Que_Horas_Ela_Volta%3F#cite_note-Ref33-8</ref>


==<span style="text-align: justify;">Sinopse</span>==
==<span style="text-align: justify;">Sinopse</span>==


Val (Regina Casé), uma mulher de Pernambuco, vai para São Paulo, deixando para trás sua filha, Jéssica (Camila Márdila), com o avô. Em São Paulo, Val encontra um emprego como babá e depois de empregada doméstica na casa de Bárbara (Karine Teles) e José Carlos (Lourenço Mutarelli), uma família de classe alta onde ela cuida do filho dos patrões, Fabinho (Michel Joelsas).
Val (Regina Casé), uma mulher de Pernambuco, vai para São Paulo, abandonando sua filha, Jéssica (Camila Márdila), com o avô. Em São Paulo, Val encontra um emprego como babá e depois de empregada doméstica na casa de Bárbara (Karine Teles) e José Carlos (Lourenço Mutarelli), uma família de classe alta onde ela cuida do filho dos patrões, Fabinho (Michel Joelsas).


Treze anos depois, Val é economicamente estável, mas sente culpa por ter deixado para trás Jéssica. De repente, sua filha decide ir a São Paulo para fazer um vestibular, na mesma época que o filho do casal, e pede apoio a mãe, esta acreditando em uma segunda chance para um melhor relacionamento entre as duas. Mesmo assim, a convivência é complicada, ainda mais pela personalidade da garota e forma como ela se comporta na casa e perante os patrões de sua mãe, se sentindo mais a vontade e não aceitando a separação de classes e posições impostas no lugar.
Treze anos depois, Val é economicamente estável, mas sente culpa por ter deixado para trás Jéssica. De repente, sua filha decide ir a São Paulo para fazer um vestibular, na mesma época que o filho do casal, e pede apoio a mãe, está acreditando em uma segunda chance para um melhor relacionamento entre as duas. Mesmo assim, a convivência é complicada, ainda mais pela personalidade da garota e forma como ela se comporta na casa e perante os patrões de sua mãe, se sentindo mais à vontade e não aceitando a separação de classes e posições impostas no lugar.


==<span style="text-align: justify;">Bilheteria</span>==
==<span style="text-align: justify;">Bilheteria</span>==


Até o dia 25 de outubro de 2015, o filme levou 454 mil espectadores aos cinemas brasileiros. Antes de estrear no Brasil, o longa já tinha sido visto por quase meio milhão de pessoas na Europa. Somente na França em apenas quatro semanas de exibição o filme superou a marca de 150 mil ingressos vendidos. Na Itália alcançou a 8ª posição do ranking dos filmes mais vistos. Nos Estados Unidos teve uma bilheteria considerada satisfatória para uma produção estrangeira, arrecadando $376,986 mil.
Até o dia 25 de outubro de 2015, o filme levou 454 mil espectadores aos cinemas brasileiros. Antes de estrear no Brasil, o longa já tinha sido visto por quase meio milhão de pessoas na Europa.  
 
Somente na França em apenas quatro semanas de exibição o filme superou a marca de 150 mil ingressos vendidos. Na Itália alcançou a 8ª posição do ranking dos filmes mais vistos. Nos Estados Unidos teve uma bilheteria considerada satisfatória para uma produção estrangeira, arrecadando $376,986 mil.


== Trailer do filme ==
== Trailer do filme ==
Linha 38: Linha 66:
[[Categoria:Pernambuco]]
[[Categoria:Pernambuco]]
[[Categoria:São Paulo]]
[[Categoria:São Paulo]]
[[Categoria:Cinema]]
<references group="1" />
<references group="2" />
<references group="3" />
<references group="4" />
<references group="5" />

Edição atual tal como às 23h02min de 9 de outubro de 2023

Retirado de: Wikipédia

Autor: Anna Muylaert.

Ficha Técnica[editar | editar código-fonte]

Ano de lançamento: 2015

Direção: Anna Muylaert

Gênero: Drama

Duração: 114min

Elenco[editar | editar código-fonte]

  • Regina Casé como Valdirene "Val" Ferreira
  • Camila Márdila como Jéssica Ferreira
  • Michel Joelsas como Fábio "Fabinho" Bragança
  • Andrey Lima Lopes como Fabinho (criança)
  • Karine Teles como Bárbara Bragança
  • Lourenço Mutarelli como José Carlos Bragança
  • Helena Albergaria como Edna
  • Bete Dorgam como Janaina
  • Luís Miranda como Antônio Jardineiro
  • Luci Pereira como Raimunda
  • Alex Huszar como Caveira
  • Thaise Reis como Pâmela
  • Nilcéia Vicente como Anita
  • Hugo Villa Vicentino como Peruano
  • Ana Paula Csernik como Diléia
  • Theo Werneck como Vandré

Sobre o Filme[editar | editar código-fonte]

Que horas ela volta? é um filme de drama brasileiro lançado em 2015, escrito e dirigido por Anna Muylaert. O filme é protagonizado por Regina Casé e trata dos conflitos que acontecem entre Val, uma empregada doméstica do Brasil e seus patrões de classe média alta, criticando as desigualdades da sociedade brasileira.

Inicialmente nomeado como "A Porta da Cozinha", o filme teve sua inspiração na vivência pessoal de Muylaert com uma babá.[1 1] O roteiro passou por quatro revisões, sendo reescrito tanto por ela quanto por Casé desde sua concepção inicial, período em que Muylaert considerava que o roteiro ainda estava em estágio "imaturo".[2 1] Muylaert buscava mostrar uma história real, e não uma caricatura do que seria o personagem,[1 2] já que em sua opinião, cuidar de crianças de outras pessoas é "trabalho sagrado que é muito subestimado."[2 2]

O filme demorou nove meses para ser concluído, sendo filmado em fevereiro de 2014 em uma mansão localizada no bairro de classe média alta de São Paulo, Morumbi.[3 1]

A estreia mundial do filme aconteceu nos Estados Unidos, no início de 2015, no Sundance Film Festival, em Utah. Logo depois, estreou em sete países europeus e no Brasil.

Em setembro de 2015, o filme foi escolhido pelo Ministério da Cultura para representar o Brasil na Disputa pelo Oscar de Melhor filme estrangeiro, da edição de 2016. Porém, o filme não foi escolhido pela premiação entre os finalistas.

No mês de dezembro de 2015, o filme foi selecionado como um dos 5 melhores filmes estrangeiros do ano pela National Board of Review, que é uma organização norte-americana.[4 1] Logo depois, neste mesmo mês, entrou na lista dos 100 melhores filmes brasileiros da Abraccine (Associação Brasileira de Críticos de Cinema), além de ter sido eleito melhor filme do ano.[5 1]

Entre 2015 e 2016 ganhou 19 prêmios, dentre 33 indicações principais.[1]

Sinopse[editar | editar código-fonte]

Val (Regina Casé), uma mulher de Pernambuco, vai para São Paulo, abandonando sua filha, Jéssica (Camila Márdila), com o avô. Em São Paulo, Val encontra um emprego como babá e depois de empregada doméstica na casa de Bárbara (Karine Teles) e José Carlos (Lourenço Mutarelli), uma família de classe alta onde ela cuida do filho dos patrões, Fabinho (Michel Joelsas).

Treze anos depois, Val é economicamente estável, mas sente culpa por ter deixado para trás Jéssica. De repente, sua filha decide ir a São Paulo para fazer um vestibular, na mesma época que o filho do casal, e pede apoio a mãe, está acreditando em uma segunda chance para um melhor relacionamento entre as duas. Mesmo assim, a convivência é complicada, ainda mais pela personalidade da garota e forma como ela se comporta na casa e perante os patrões de sua mãe, se sentindo mais à vontade e não aceitando a separação de classes e posições impostas no lugar.

Bilheteria[editar | editar código-fonte]

Até o dia 25 de outubro de 2015, o filme levou 454 mil espectadores aos cinemas brasileiros. Antes de estrear no Brasil, o longa já tinha sido visto por quase meio milhão de pessoas na Europa.

Somente na França em apenas quatro semanas de exibição o filme superou a marca de 150 mil ingressos vendidos. Na Itália alcançou a 8ª posição do ranking dos filmes mais vistos. Nos Estados Unidos teve uma bilheteria considerada satisfatória para uma produção estrangeira, arrecadando $376,986 mil.

Trailer do filme[editar | editar código-fonte]