Novinho: mudanças entre as edições
(Categorias, palavras-chave) |
Sem resumo de edição |
||
| Linha 1: | Linha 1: | ||
'''Novinho''' é uma gíria brasileira para se referir a uma preferência por garotos [[:Categoria:Temática - Gênero e Sexualidade|gays]] ou hétero de aparência jovem, com pouco ou nenhum pelo no corpo, geralmente com idades entre 16 e 25 anos. Nos Estados Unidos, usa-se o termo ''[https://simple.m.wikipedia.org/wiki/Twink#:~:text=It%20describes%20a%20young%20or,and%20pejorative%20manner%20by%20bears. Twink]. U''m ''twink'' é basicamente a mesma coisa que um ''novinho,'' um jovem magro com idades entre 16 e 25 anos de constituição menor e bastante liso, com poucos ou nenhum pelo no corpo, entretanto, o termo ''twink'' é usado para se referir particularmente a jovens gays (não hétero), já o termo ''novinho'' pode ser usado para se referir tanto a jovens gays quanto a jovens hetero<ref>[https://www.thedailybeast.com/the-retrograde-queerbaiting-of-rita-oras-girls-and-the-times-age-of-the-twink The Retrograde Queerbaiting of Rita Ora’s ‘Girls’ and The Times’ ‘Age of the Twink’]</ref><ref><nowiki>https://simple.m.wikipedia.org/wiki/Twink</nowiki></ref>. | '''Novinho''' é uma gíria brasileira para se referir a uma preferência por garotos [[:Categoria:Temática - Gênero e Sexualidade|gays]] ou hétero de aparência jovem, com pouco ou nenhum pelo no corpo, geralmente com idades entre 16 e 25 anos. Nos Estados Unidos, usa-se o termo ''[https://simple.m.wikipedia.org/wiki/Twink#:~:text=It%20describes%20a%20young%20or,and%20pejorative%20manner%20by%20bears. Twink]. U''m ''twink'' é basicamente a mesma coisa que um ''novinho,'' um jovem magro com idades entre 16 e 25 anos de constituição menor e bastante liso, com poucos ou nenhum pelo no corpo, entretanto, o termo ''twink'' é usado para se referir particularmente a jovens gays (não hétero), já o termo ''novinho'' pode ser usado para se referir tanto a jovens gays quanto a jovens hetero<ref>[https://www.thedailybeast.com/the-retrograde-queerbaiting-of-rita-oras-girls-and-the-times-age-of-the-twink The Retrograde Queerbaiting of Rita Ora’s ‘Girls’ and The Times’ ‘Age of the Twink’]</ref><ref><nowiki>https://simple.m.wikipedia.org/wiki/Twink</nowiki></ref>. | ||
Autoria: Gustavo Luiz | Autoria: Gustavo Luiz e Equipe do [[Dicionário de Favelas Marielle Franco]]. | ||
== Sobre == | |||
A gíria "novinho" se popularizou no Brasil principalmente entre jovens e no meio musical, especialmente em gêneros como o [[Funk Proibidão - Música e Poder nas Favelas Cariocas|funk]] e o rap. Originalmente, o termo "novinho" era usado para designar alguém jovem ou recém-chegado. Contudo, no uso coloquial atual, "novinho" passou a ter uma conotação mais específica, referindo-se a uma pessoa, geralmente um rapaz, com aparência atraente e jovem, ou ainda alguém com pouca experiência, seja em termos de idade ou em um determinado contexto<ref>[https://www.dicionarioinformal.com.br/novinho/ Dicionário inFormal]. ''Significado de novinho''.</ref>. | |||
A gíria é amplamente utilizada em conversas informais, tanto nas ruas quanto nas redes sociais, e muitas vezes aparece em letras de músicas. O termo tem um contraponto feminino com "novinha", que também é comum em situações semelhantes. | |||
Essa gíria reflete a natural evolução da linguagem entre as gerações mais novas, que ressignificam termos do português de acordo com as dinâmicas sociais e culturais dos espaços urbanos<ref>Lima, M. (2019). ''Gírias e expressões no funk carioca: um estudo sociolinguístico''. Rio de Janeiro: Ed. Linguagem Urbana.</ref>. | |||
== Emprego em uma frase == | |||
''"Olha lá o novinho, cheio de estilo!"'', referindo-se a um rapaz jovem que chama atenção por sua aparência ou atitude. | |||
==Ver também== | ==Ver também== | ||
Edição atual tal como às 11h26min de 23 de setembro de 2024
Novinho é uma gíria brasileira para se referir a uma preferência por garotos gays ou hétero de aparência jovem, com pouco ou nenhum pelo no corpo, geralmente com idades entre 16 e 25 anos. Nos Estados Unidos, usa-se o termo Twink. Um twink é basicamente a mesma coisa que um novinho, um jovem magro com idades entre 16 e 25 anos de constituição menor e bastante liso, com poucos ou nenhum pelo no corpo, entretanto, o termo twink é usado para se referir particularmente a jovens gays (não hétero), já o termo novinho pode ser usado para se referir tanto a jovens gays quanto a jovens hetero[1][2].
Autoria: Gustavo Luiz e Equipe do Dicionário de Favelas Marielle Franco.
Sobre[editar | editar código-fonte]
A gíria "novinho" se popularizou no Brasil principalmente entre jovens e no meio musical, especialmente em gêneros como o funk e o rap. Originalmente, o termo "novinho" era usado para designar alguém jovem ou recém-chegado. Contudo, no uso coloquial atual, "novinho" passou a ter uma conotação mais específica, referindo-se a uma pessoa, geralmente um rapaz, com aparência atraente e jovem, ou ainda alguém com pouca experiência, seja em termos de idade ou em um determinado contexto[3].
A gíria é amplamente utilizada em conversas informais, tanto nas ruas quanto nas redes sociais, e muitas vezes aparece em letras de músicas. O termo tem um contraponto feminino com "novinha", que também é comum em situações semelhantes.
Essa gíria reflete a natural evolução da linguagem entre as gerações mais novas, que ressignificam termos do português de acordo com as dinâmicas sociais e culturais dos espaços urbanos[4].
Emprego em uma frase[editar | editar código-fonte]
"Olha lá o novinho, cheio de estilo!", referindo-se a um rapaz jovem que chama atenção por sua aparência ou atitude.
Ver também[editar | editar código-fonte]
- ↑ The Retrograde Queerbaiting of Rita Ora’s ‘Girls’ and The Times’ ‘Age of the Twink’
- ↑ https://simple.m.wikipedia.org/wiki/Twink
- ↑ Dicionário inFormal. Significado de novinho.
- ↑ Lima, M. (2019). Gírias e expressões no funk carioca: um estudo sociolinguístico. Rio de Janeiro: Ed. Linguagem Urbana.
