Adeus Aglomerados Subnormais - Seminário IBGE: mudanças entre as edições

Por equipe do Dicionário de Favelas Marielle Franco
(Um seminário inédito do IBGE discutiu a mudança do termo “aglomerado subnormal” a partir da perspectiva de favelas e assentamentos populares, em três matérias. A dinâmica pensou na produção de Informações sobre as Favelas e Comunidades Urbanas Brasileiras, para Além dos Órgãos Oficiais. A série está divida em três partes e todas estão disponíveis nesta página, confira!)
(autoria, interlinks, outros)
Linha 1: Linha 1:
{{DISPLAYTITLE:Série: Adeus Aglomerados Subnormais - IBGE}}
{{DISPLAYTITLE:Adeus Aglomerados Subnormais - IBGE (série)}}


Um seminário inédito do IBGE discutiu a mudança do termo “aglomerado subnormal” a partir da perspectiva de [[Lista de Favelas do Rio de Janeiro|favelas]] e assentamentos populares, em três matérias. A dinâmica pensou na produção de Informações sobre as Favelas e Comunidades Urbanas Brasileiras, para Além dos Órgãos Oficiais. A série está divida em três partes e todas estão disponíveis nesta página, confira!
Um seminário inédito do IBGE discutiu a mudança do termo “aglomerado subnormal” a partir da perspectiva de articuladores de [[Lista de Favelas do Rio de Janeiro|favelas]] e assentamentos populares de diversas regiões do país. O tema foi objeto de matérias publicadas pelo RioOnWatch, em 2023, com trechos reproduzidos neste verbete. A dinâmica participativa do extenso seminário levou em conta a produção de informações sobre as favelas e comunidades urbanas brasileiras, para além dos órgãos oficiais do Estado. O resultado foi a mudança da nomenclatura e da redação dos critérios que orientam a produção, análise e disseminação de informações sobre favelas e comunidades urbanas brasileiras. A série de matérias está divida em três partes e todas estão disponíveis nesta página, confira!
[[Arquivo:Ilustração do vídeo “O que é favela?” por Rodrigo Binarts.png|miniaturadaimagem|“O que é favela?” por Rodrigo Binarts|alt=|400x400px]]
[[Arquivo:Ilustração do vídeo “O que é favela?” por Rodrigo Binarts.png|miniaturadaimagem|“O que é favela?” por Rodrigo Binarts|alt=|400x400px]]
  Autoria: Equipe do Dicionário de Favelas, a partir de informações contidas no RioOnWatch<ref>[https://rioonwatch.org.br/?p=70861 RioonWatch]</ref>
  Autoria: Julio Santos Filho (RioOnWatch)<ref>Informações reproduzidas pela Equipe do Dicionário de Favelas Marielle Franco. Fonte: [https://rioonwatch.org.br/?p=70857 RioonWatch]</ref>
== Sobre o Seminário do IBGE, clique aqui e assista! ==
== Sobre o Seminário do IBGE, clique abaixo e assista! ==
Entre os dias 25 e 28 de setembro de 2023, lideranças de favelas, comunidades urbanas, marés, alagados, mangues, palafitas, vilas, vales, morros, assentamentos autoproduzidos, assentamentos populares, invasões, grutas, bairros, ocupações, quebradas, grotas, baixadas, ressacas, mocambos, loteamentos formais e informais, e vilas malocas (como eles mesmo se identificaram), junto de funcionários do IBGE e pesquisadores se reuniram online e em Brasília, na sede do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), para o I Encontro Nacional de Produção, Análise e Disseminação de Informações acerca das [[Maiores favelas do Brasil|Favelas e Comunidades Urbanas do Brasil]]. Com a presença diária presencial de aproximadamente 80 pessoas, o evento também foi assistido online por centenas de interessados.
Entre os dias 25 e 28 de setembro de 2023, lideranças de [[:Categoria:Temática - Favelas e Periferias|favelas]], comunidades urbanas, marés, alagados, mangues, palafitas, vilas, vales, morros, assentamentos autoproduzidos, assentamentos populares, invasões, grutas, bairros, ocupações, quebradas, grotas, baixadas, ressacas, mocambos, loteamentos formais e informais, e vilas malocas (como eles mesmo se identificaram), junto de funcionários do IBGE e pesquisadores se reuniram online e em Brasília, na sede do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), para o [https://eventos.ibge.gov.br/infofavela2023/apresentacao I Encontro Nacional de Produção, Análise e Disseminação de Informações acerca das Favelas e Comunidades Urbanas do Brasil.] Com a presença diária presencial de aproximadamente 80 pessoas, o evento também foi assistido online por centenas de interessados.


O objetivo central foi rediscutir o termo oficialmente empregado para definir favelas e outras comunidades urbanas correlatas no censo—''aglomerados subnormais''—utilizado desde meados dos anos 1990. Há décadas a burocracia e os pesquisadores da instituição escutam o descontentamento com essa definição estereotipada das favelas, além de perceberem a evidente falta de identificação dos moradores destes territórios com essa categoria oficial. Cláudio Stenner, Diretor de Geociências do IBGE, descreveu como, em uma conferência realizada em 2006, já se pensavam mudar o termo, mas que, na “absoluta dificuldade por ter outro nome de consenso que representasse estes territórios no país”, não foi possível mudar o termo na época.  
O objetivo central foi rediscutir o termo oficialmente empregado para definir [[Maiores favelas do Brasil|favelas]] e outras comunidades urbanas correlatas no censo -''[[De Aglomerados Subnormais para Favelas e Comunidades Urbanas|aglomerados subnormais]] -'' utilizado desde meados dos anos 1990. Há décadas a burocracia e os pesquisadores da instituição escutam o descontentamento com essa definição estereotipada das favelas, além de perceberem a evidente falta de identificação dos moradores destes territórios com essa categoria oficial. Cláudio Stenner, Diretor de Geociências do IBGE, descreveu como, em uma conferência realizada em 2006, já se pensavam mudar o termo, mas que, na “absoluta dificuldade por ter outro nome de consenso que representasse estes territórios no país”, não foi possível mudar o termo na época.  


'''Encontro Nacional de Produção, Análise e Disseminação de Info sobre as Favelas e Comunidades Urbanas.'''
'''Encontro Nacional de Produção, Análise e Disseminação de Info sobre as Favelas e Comunidades Urbanas.'''
Linha 42: Linha 42:
This is the final article in a series of three about how Brazil’s census bureau, IBGE, held an unprecedented week-long workshop to debate how to change the term “subnormal agglomeration” used for decades to describe the nation’s informal settlements, from the perspective of favelas and working-class communities.
This is the final article in a series of three about how Brazil’s census bureau, IBGE, held an unprecedented week-long workshop to debate how to change the term “subnormal agglomeration” used for decades to describe the nation’s informal settlements, from the perspective of favelas and working-class communities.


== Ilustração do vídeo “O que é favela?”, Clique aqui, para assistir! ==
== Ilustração do vídeo “O que é favela?”, clique e assista! ==
{{#evu:https://www.youtube.com/watch?v=sxwTqGzCUyc}}
{{#evu:https://www.youtube.com/watch?v=sxwTqGzCUyc}}
[[Categoria:Temática - Favelas e Periferias]]
[[Categoria:Temática - Favelas e Periferias]]
Linha 52: Linha 52:


== Ver  também ==
== Ver  também ==
[[Favelas, pandemias e cidadanias (lives)]]


[[Vidas negras e faveladas importam (debate)]]
* [[De Aglomerados Subnormais para Favelas e Comunidades Urbanas]]


[[Juventudes em favelas (debate)]]
* [[Favelas, pandemias e cidadanias (lives)]]
* [[Vidas negras e faveladas importam (debate)]]
* [[Juventudes em favelas (debate)]]
[[Categoria:IBGE]]
[[Categoria:IBGE]]
[[Categoria:Vídeos]]
[[Categoria:Debates]]

Edição das 12h33min de 16 de fevereiro de 2024


Um seminário inédito do IBGE discutiu a mudança do termo “aglomerado subnormal” a partir da perspectiva de articuladores de favelas e assentamentos populares de diversas regiões do país. O tema foi objeto de matérias publicadas pelo RioOnWatch, em 2023, com trechos reproduzidos neste verbete. A dinâmica participativa do extenso seminário levou em conta a produção de informações sobre as favelas e comunidades urbanas brasileiras, para além dos órgãos oficiais do Estado. O resultado foi a mudança da nomenclatura e da redação dos critérios que orientam a produção, análise e disseminação de informações sobre favelas e comunidades urbanas brasileiras. A série de matérias está divida em três partes e todas estão disponíveis nesta página, confira!

“O que é favela?” por Rodrigo Binarts
Autoria: Julio Santos Filho (RioOnWatch)[1]

Sobre o Seminário do IBGE, clique abaixo e assista!

Entre os dias 25 e 28 de setembro de 2023, lideranças de favelas, comunidades urbanas, marés, alagados, mangues, palafitas, vilas, vales, morros, assentamentos autoproduzidos, assentamentos populares, invasões, grutas, bairros, ocupações, quebradas, grotas, baixadas, ressacas, mocambos, loteamentos formais e informais, e vilas malocas (como eles mesmo se identificaram), junto de funcionários do IBGE e pesquisadores se reuniram online e em Brasília, na sede do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), para o I Encontro Nacional de Produção, Análise e Disseminação de Informações acerca das Favelas e Comunidades Urbanas do Brasil. Com a presença diária presencial de aproximadamente 80 pessoas, o evento também foi assistido online por centenas de interessados.

O objetivo central foi rediscutir o termo oficialmente empregado para definir favelas e outras comunidades urbanas correlatas no censo -aglomerados subnormais - utilizado desde meados dos anos 1990. Há décadas a burocracia e os pesquisadores da instituição escutam o descontentamento com essa definição estereotipada das favelas, além de perceberem a evidente falta de identificação dos moradores destes territórios com essa categoria oficial. Cláudio Stenner, Diretor de Geociências do IBGE, descreveu como, em uma conferência realizada em 2006, já se pensavam mudar o termo, mas que, na “absoluta dificuldade por ter outro nome de consenso que representasse estes territórios no país”, não foi possível mudar o termo na época.

Encontro Nacional de Produção, Análise e Disseminação de Info sobre as Favelas e Comunidades Urbanas.

Debate do Dia 25, de setembro, de 2023.

Debate do Dia 26, de setembro, de 2023.

Debate do dia 27, de setembro, de 2023.

Parte 1 (Versões em Inglês e Português)

Diversidade Local, Potência e Pertencimento em um Novo Termo Oficial

Esta é a primeira matéria de uma série de três, sobre um seminário inédito do IBGE que discutiu a mudança do termo “aglomerado subnormal” a partir da perspectiva de favelas e assentamentos populares.

Local Diversity Strength and Belonging in a New Official Term

This is the first article in a series of three about how Brazil’s census bureau, IBGE, held an unprecedented week-long workshop to debate how to change the term “subnormal agglomeration” used for decades to describe the nation’s informal settlements, from the perspective of favelas and working-class communities.

Parte 2 (Versões em Inglês e Português)

O Direito à Moradia e o Estigma das Favelas na Nomenclatura Oficial

Esta é a segunda matéria de uma série de três sobre um seminário inédito do IBGE que discutiu a mudança do termo “aglomerado subnormal” a partir da perspectiva de favelas e assentamentos populares.

Housing Rights and Favela Stigma in the Official Nomenclature

This is the second article in a series of three about how Brazil’s census bureau, IBGE, held an unprecedented week-long workshop to debate how to change the term “subnormal agglomeration” used for decades to describe the nation’s informal settlements, from the perspective of favelas and working-class communities.

Parte 3 (Versões em Inglês e Português)

Epistemologia Periférica no Desenho do Censo e a Apresentação de uma Nova Nomenclatura

Esta é a terceira matéria, de uma série de três, sobre um seminário inédito do IBGE que discutiu a mudança do termo “aglomerado subnormal” a partir da perspectiva de favelas e assentamentos populares.

Peripheral Epistemology in the Design of the Census and Presentation of a New Nomenclature

This is the final article in a series of three about how Brazil’s census bureau, IBGE, held an unprecedented week-long workshop to debate how to change the term “subnormal agglomeration” used for decades to describe the nation’s informal settlements, from the perspective of favelas and working-class communities.

Ilustração do vídeo “O que é favela?”, clique e assista!

  1. Informações reproduzidas pela Equipe do Dicionário de Favelas Marielle Franco. Fonte: RioonWatch

Ver também