Coletivos em ação contra coronavírus: mudanças entre as edições

Por equipe do Dicionário de Favelas Marielle Franco
(Criou página com '<p style="text-align: justify;">A equipe do '''Dicionário de Favelas Marielle Franco''' apresenta um compilado de informações sobre o Novo Coronavírus nas favela...')
 
Sem resumo de edição
Linha 4: Linha 4:
[[File:Favelas contra o coronavíru.jpg|thumb|center|500px|Logo do projeto]]
[[File:Favelas contra o coronavíru.jpg|thumb|center|500px|Logo do projeto]]
<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;">O Coletivo&nbsp;''Favelas contra o Coronavírus''&nbsp;é uma iniciativa de diversos&nbsp;coletivos de comunicadores comunitários, que surge&nbsp;com o objetivo de trazer informações oficiais adaptadas à realidade de moradores de favelas, tirando dúvidas, combatendo notícias falsas, diminuindo assim o avanço do Coronavírus. Na página, podemos encontrar informes a partir das orientações do Ministério da Saúde e OMS, notícias sobre favelas e coronavírus e campanhas de solidariedade.&nbsp;</p>  
<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;">O Coletivo&nbsp;''Favelas contra o Coronavírus''&nbsp;é uma iniciativa de diversos&nbsp;coletivos de comunicadores comunitários, que surge&nbsp;com o objetivo de trazer informações oficiais adaptadas à realidade de moradores de favelas, tirando dúvidas, combatendo notícias falsas, diminuindo assim o avanço do Coronavírus. Na página, podemos encontrar informes a partir das orientações do Ministério da Saúde e OMS, notícias sobre favelas e coronavírus e campanhas de solidariedade.&nbsp;</p>  
== [[A_Rocinha_Resiste]] ==
== [[Grupo_ECO_(Santa_Marta)]]&nbsp; ==
 
[[File:Eco.png|thumb|center|500px]]
 
O Grupo Eco é uma organização que atua no Morro Santa Marta&nbsp;desde 1976.&nbsp;É uma entidade sem fins lucrativo de caráter educacional e cultural e destinada a promover e apoiar na Favela Santa Marta e, eventualmente, fora dela, atividades e iniciativas que visem o desenvolvimento humano integral das pessoas e da comunidade, com atenção especial às crianças, adolescentes e jovens, em busca da afirmação da dignidade da pessoa humana; do pleno exercício da cidadania; do fortalecimento da solidariedade comunitária participativa; contribuindo, assim, para a construção de uma sociedade justa, livre e participativa. &nbsp;
 
== [[A_Rocinha_Resiste|A_Rocinha_Resiste]] ==


[[File:A Rocinha Resiste.jpg|thumb|center|500px|Imagem da campanha do coletivo]]
[[File:A Rocinha Resiste.jpg|thumb|center|500px|Imagem da campanha do coletivo]]
Linha 10: Linha 16:
== [[Babilônia_Utopia_(coletivo)|Babilônia Utopia]] ==
== [[Babilônia_Utopia_(coletivo)|Babilônia Utopia]] ==


[[File:Babilonia Utopia - Logo.jpg|thumb|center|500px]]
[[File:Babilonia Utopia - Logo.jpg|thumb|center|500px|Babilonia Utopia - Logo.jpg]]
<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;">O coletivo se une para criar um espaço comunitário para sonhar utopias.&nbsp;A casa fica no Jardim da Babilônia com atendimento psicológico, a rádio comunitária Jambal FM, uma biblioteca comunitária, cineclube, aulas para adultos, idosos e crianças e curso de formação política. O financiamento é feito de forma colaborativa, a partir de arrecadação.&nbsp;</p>  
<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;">O coletivo se une para criar um espaço comunitário para sonhar utopias.&nbsp;A casa fica no Jardim da Babilônia com atendimento psicológico, a rádio comunitária Jambal FM, uma biblioteca comunitária, cineclube, aulas para adultos, idosos e crianças e curso de formação política. O financiamento é feito de forma colaborativa, a partir de arrecadação.&nbsp;</p>  
=== [[Babilônia_Utopia_(collective)|Babilônia Utopia (Collective)]] ===
=== [[Babilônia_Utopia_(collective)|Babilônia Utopia (Collective)]] ===
<p style="text-align: justify;">The collective was created as a community space to dream utopias, and it is hosted in a house located in the Babilônia garden (Jardim da Babilônia). The Babilônia Utopia collective provides services and space for the many crucial activities of the community, such as psychological assistance for residents, a community radio (Jambal FM), a community library, a cinema club, classes for adults, elderly and children and a political training course, amongst others. The project was founded as is supported in a collaborative way, by donations.</p>  
<p style="text-align: justify;">The collective was created as a community space to dream utopias, and it is hosted in a house located in the Babilônia garden (Jardim da Babilônia). The Babilônia Utopia collective provides services and space for the many crucial activities of the community, such as psychological assistance for residents, a community radio (Jambal FM), a community library, a cinema club, classes for adults, elderly and children and a political training course, amongst others. The project was founded as is supported in a collaborative way, by donations.</p>  
== [[Frente_CDD_contra_o_COVID_19]] ==
== [[Frente_CDD_contra_o_COVID_19|Frente_CDD_contra_o_COVID_19]] ==


[[File:Logo Frente CDD.jpg|thumb|center|500px]]
[[File:Logo Frente CDD.jpg|thumb|center|500px|Logo Frente CDD.jpg]]
<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;">Reunindo mais de 50 ativistas e organizações do território, a&nbsp;'''Frente CDD Contra o Covid 19'''&nbsp;tem articulado ações de solidariedade e comunicação comunitária no território para combater a expansão do coronavírus na favela e possibilitar às famílias uma quarentena com dignidade.&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;">A&nbsp;[https://wikifavelas.com.br/index.php?title=Cidade_de_Deus_(favela) Cidade de Deus]&nbsp;é a maior favela da Zona Oeste do Rio de Janeiro e teve casos confirmados ainda em março. Com uma população muito precarizada, fica difícil seguir a risca as orientações de quarentena num primeiro momento, pois muitos moradores ganham seu sustento com ações cotidianas.</p> <p style="text-align: justify;">Assim, no&nbsp;primeiro momento, o objetivo da Frente foi&nbsp;arrecadar e distribuir itens de limpeza, higiene pessoal, alimentação e água para a população que mais precisa. Contudo, como os próprios voluntários apontam, apesar da mobilização da sociedade civil, há questões que não podem ser resolvidas sem que o Estado cumpra seu papel. No Brejo, uma das partes mais precarizadas da CDD, em geral, não há água encanada. Moradores costumam retirar água de um poço, ou dependem de doações. Para eles, é mais difícil cumprir a orientação de lavar as mãos para se proteger da contaminação pelo coronavírus.</p>  
<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;">Reunindo mais de 50 ativistas e organizações do território, a&nbsp;'''Frente CDD Contra o Covid 19'''&nbsp;tem articulado ações de solidariedade e comunicação comunitária no território para combater a expansão do coronavírus na favela e possibilitar às famílias uma quarentena com dignidade.&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;">A&nbsp;[https://wikifavelas.com.br/index.php?title=Cidade_de_Deus_(favela) Cidade de Deus]&nbsp;é a maior favela da Zona Oeste do Rio de Janeiro e teve casos confirmados ainda em março. Com uma população muito precarizada, fica difícil seguir a risca as orientações de quarentena num primeiro momento, pois muitos moradores ganham seu sustento com ações cotidianas.</p> <p style="text-align: justify;">Assim, no&nbsp;primeiro momento, o objetivo da Frente foi&nbsp;arrecadar e distribuir itens de limpeza, higiene pessoal, alimentação e água para a população que mais precisa. Contudo, como os próprios voluntários apontam, apesar da mobilização da sociedade civil, há questões que não podem ser resolvidas sem que o Estado cumpra seu papel. No Brejo, uma das partes mais precarizadas da CDD, em geral, não há água encanada. Moradores costumam retirar água de um poço, ou dependem de doações. Para eles, é mais difícil cumprir a orientação de lavar as mãos para se proteger da contaminação pelo coronavírus.</p>  
== [[Frente_de_Mobilização_Maré]] ==
== [[Frente_de_Mobilização_Maré|Frente_de_Mobilização_Maré]] ==


[[File:Frente Maré.png|thumb|center|500px]]
[[File:Frente Maré.png|thumb|center|500px|Frente Maré.png]]
<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <p dir="ltr" style="text-align: justify;">A campanha "Coronavírus nas favelas", que começou no dia 19 de março como uma iniciativa de comunicadores comunitários da Maré, ao longo do tempo ganhou mais moradores e coletivos. O objetivo inicial era fomentar ações que levassem informação aos moradores das 16 comunidades da Maré, hoje formada por aproximadamente 140 mil pessoas, sobre a importância de se proteger, de garantir hábitos de higiene e respeitar o isolamento social. Agora somos a Frente de Mobilização da Maré. O nosso objetivo é não somente fomentar ações de comunicação dentro da comunidade, mas também conseguir viabilizar doações de produtos de higiene/limpeza e alimentos para serem distribuídos aos moradores durante esse período de crise.</p>  
<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <p dir="ltr" style="text-align: justify;">A campanha "Coronavírus nas favelas", que começou no dia 19 de março como uma iniciativa de comunicadores comunitários da Maré, ao longo do tempo ganhou mais moradores e coletivos. O objetivo inicial era fomentar ações que levassem informação aos moradores das 16 comunidades da Maré, hoje formada por aproximadamente 140 mil pessoas, sobre a importância de se proteger, de garantir hábitos de higiene e respeitar o isolamento social. Agora somos a Frente de Mobilização da Maré. O nosso objetivo é não somente fomentar ações de comunicação dentro da comunidade, mas também conseguir viabilizar doações de produtos de higiene/limpeza e alimentos para serem distribuídos aos moradores durante esse período de crise.</p>  
=== [[Mobilization_Front_Maré]] ===
=== [[Mobilization_Front_Maré|Mobilization_Front_Maré]] ===
<p style="text-align: justify;">The "Coronavirus in the favelas" campaign started on March 19 as an initiative promoted by some community members from Maré, a complex of 16 favelas in the Northern area of Rio de Janeiro, with approximately 140.000 residents. Over time, more residents and associations joined the initiative. The initial objective was to promote actions that would provide information to the residents of the 16 communities on the importance of protecting themselves form Covid-19, of adopting hygiene procedures and respecting self-isolation. Now we are the&nbsp;'''Mobilization Front Maré'''. Our goal is not only to promote an alternative and local communication within Maré, &nbsp;but also to facilitate the donation of sanitizin / cleaning products and food to be distributed to residents during this period of crisis.</p>  
<p style="text-align: justify;">The "Coronavirus in the favelas" campaign started on March 19 as an initiative promoted by some community members from Maré, a complex of 16 favelas in the Northern area of Rio de Janeiro, with approximately 140.000 residents. Over time, more residents and associations joined the initiative. The initial objective was to promote actions that would provide information to the residents of the 16 communities on the importance of protecting themselves form Covid-19, of adopting hygiene procedures and respecting self-isolation. Now we are the&nbsp;'''Mobilization Front Maré'''. Our goal is not only to promote an alternative and local communication within Maré, &nbsp;but also to facilitate the donation of sanitizin / cleaning products and food to be distributed to residents during this period of crisis.</p>  
== [[Sanitização_do_Santa_Marta]] ==
== [[Sanitização_do_Santa_Marta|Sanitização_do_Santa_Marta]] ==


[[File:Sanitização St Marta (11).jpeg|thumb|center|500px]]
[[File:Sanitização St Marta (11).jpeg|thumb|center|500px|Sanitização St Marta (11).jpeg]]
<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;">Nas últimas semanas, ações preventivas de desinfecção contra a propagação do novo coronavírus começaram a ser feitas em uma favela de Niterói, na Central do Brasil, nas barcas,&nbsp;no metrô e em áreas onde há maior circulação de pessoas na cidade do Rio de Janeiro.&nbsp; Esse procedimento usado em vários países e no Brasil pode salvar vidas! Por que não usá-lo&nbsp;nas favelas? &nbsp;</p> <p style="text-align: justify;">'''Defendemos que esse processo de sanitização seja realizado em todas as favelas!'''&nbsp;Mas quando será que o poder público vai desinfetar os becos e vielas do Santa Marta?&nbsp;'''Não podemos esperar! A luta contra o coronavírus é urgente!'''</p>  
<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;">Nas últimas semanas, ações preventivas de desinfecção contra a propagação do novo coronavírus começaram a ser feitas em uma favela de Niterói, na Central do Brasil, nas barcas,&nbsp;no metrô e em áreas onde há maior circulação de pessoas na cidade do Rio de Janeiro.&nbsp; Esse procedimento usado em vários países e no Brasil pode salvar vidas! Por que não usá-lo&nbsp;nas favelas? &nbsp;</p> <p style="text-align: justify;">'''Defendemos que esse processo de sanitização seja realizado em todas as favelas!'''&nbsp;Mas quando será que o poder público vai desinfetar os becos e vielas do Santa Marta?&nbsp;'''Não podemos esperar! A luta contra o coronavírus é urgente!'''</p>  
=== [[Sanitization_of_Santa_Marta]] ===
=== [[Sanitization_of_Santa_Marta|Sanitization_of_Santa_Marta]] ===
<p style="text-align: justify;">In the last few weeks, preventive sanitization steps began to take place&nbsp; in a favela in Niteroi, against the spread of the new coronavirus. Sanitization took place at Central do Brasil train station, in ferries, in subways and, more generally, in areas where there is greater movement of people in the city of Rio de Janeiro. This procedure, ] used in several countries and in Brazil, can definitely save lives! Why not use it in favelas?</p> <p style="text-align: justify;">We know&nbsp; this sanitization process should be carried out in all favelas! But when will public health authorities take action and disinfect the blind alleys, and any other&nbsp; alleyway of Santa Marta?</p> <p style="text-align: justify;">'''We can’t wait! The fight against coronavirus is urgent, and it’s now!'''</p> <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>  
<p style="text-align: justify;">In the last few weeks, preventive sanitization steps began to take place&nbsp; in a favela in Niteroi, against the spread of the new coronavirus. Sanitization took place at Central do Brasil train station, in ferries, in subways and, more generally, in areas where there is greater movement of people in the city of Rio de Janeiro. This procedure, ] used in several countries and in Brazil, can definitely save lives! Why not use it in favelas?</p> <p style="text-align: justify;">We know&nbsp; this sanitization process should be carried out in all favelas! But when will public health authorities take action and disinfect the blind alleys, and any other&nbsp; alleyway of Santa Marta?</p> <p style="text-align: justify;">'''We can’t wait! The fight against coronavirus is urgent, and it’s now!'''</p> <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>
[[Category:Temática - Associativismo e Movimentos Sociais]][[Category:Temática - Coronavírus]]
[[Category:Temática - Associativismo e Movimentos Sociais]] [[Category:Temática - Coronavírus]]

Edição das 16h27min de 11 de maio de 2020

A equipe do Dicionário de Favelas Marielle Franco apresenta um compilado de informações sobre o Novo Coronavírus nas favelas do Brasil. Reunindo pesquisas, reportagens, fotos, vídeos, comentários, artigos, ensaios e reflexões acadêmicas sobre os impactos do coronavírus na vida das favelas. No presente verbete, vamos reunir alguns dos coletivos que tem dedicado muito tempo e energia na articulação das ações de combate ao coronavírus nas favelas.

Confira também as outras iniciativas da nossa equipe clicando aqui

Favelas contra o coronavírus

Logo do projeto

 

O Coletivo Favelas contra o Coronavírus é uma iniciativa de diversos coletivos de comunicadores comunitários, que surge com o objetivo de trazer informações oficiais adaptadas à realidade de moradores de favelas, tirando dúvidas, combatendo notícias falsas, diminuindo assim o avanço do Coronavírus. Na página, podemos encontrar informes a partir das orientações do Ministério da Saúde e OMS, notícias sobre favelas e coronavírus e campanhas de solidariedade. 

Grupo_ECO_(Santa_Marta) 

Eco.png

O Grupo Eco é uma organização que atua no Morro Santa Marta desde 1976. É uma entidade sem fins lucrativo de caráter educacional e cultural e destinada a promover e apoiar na Favela Santa Marta e, eventualmente, fora dela, atividades e iniciativas que visem o desenvolvimento humano integral das pessoas e da comunidade, com atenção especial às crianças, adolescentes e jovens, em busca da afirmação da dignidade da pessoa humana; do pleno exercício da cidadania; do fortalecimento da solidariedade comunitária participativa; contribuindo, assim, para a construção de uma sociedade justa, livre e participativa.  

A_Rocinha_Resiste

Imagem da campanha do coletivo

A Rocinha Resiste é uma rede mobilizadora formada por pessoas ligadas à Rocinha e que reúne saberes múltiplos. Sua proposta é, num diálogo aberto com outras favelas, debater ideias, criar conceitos e concretizar ações para a transformação da realidade deste território, levando em consideração seus problemas históricos e emergentes.

Babilônia Utopia

Babilonia Utopia - Logo.jpg

 

O coletivo se une para criar um espaço comunitário para sonhar utopias. A casa fica no Jardim da Babilônia com atendimento psicológico, a rádio comunitária Jambal FM, uma biblioteca comunitária, cineclube, aulas para adultos, idosos e crianças e curso de formação política. O financiamento é feito de forma colaborativa, a partir de arrecadação. 

Babilônia Utopia (Collective)

The collective was created as a community space to dream utopias, and it is hosted in a house located in the Babilônia garden (Jardim da Babilônia). The Babilônia Utopia collective provides services and space for the many crucial activities of the community, such as psychological assistance for residents, a community radio (Jambal FM), a community library, a cinema club, classes for adults, elderly and children and a political training course, amongst others. The project was founded as is supported in a collaborative way, by donations.

Frente_CDD_contra_o_COVID_19

Logo Frente CDD.jpg

 

Reunindo mais de 50 ativistas e organizações do território, a Frente CDD Contra o Covid 19 tem articulado ações de solidariedade e comunicação comunitária no território para combater a expansão do coronavírus na favela e possibilitar às famílias uma quarentena com dignidade. 

Cidade de Deus é a maior favela da Zona Oeste do Rio de Janeiro e teve casos confirmados ainda em março. Com uma população muito precarizada, fica difícil seguir a risca as orientações de quarentena num primeiro momento, pois muitos moradores ganham seu sustento com ações cotidianas.

Assim, no primeiro momento, o objetivo da Frente foi arrecadar e distribuir itens de limpeza, higiene pessoal, alimentação e água para a população que mais precisa. Contudo, como os próprios voluntários apontam, apesar da mobilização da sociedade civil, há questões que não podem ser resolvidas sem que o Estado cumpra seu papel. No Brejo, uma das partes mais precarizadas da CDD, em geral, não há água encanada. Moradores costumam retirar água de um poço, ou dependem de doações. Para eles, é mais difícil cumprir a orientação de lavar as mãos para se proteger da contaminação pelo coronavírus.

Frente_de_Mobilização_Maré

Frente Maré.png

 

A campanha "Coronavírus nas favelas", que começou no dia 19 de março como uma iniciativa de comunicadores comunitários da Maré, ao longo do tempo ganhou mais moradores e coletivos. O objetivo inicial era fomentar ações que levassem informação aos moradores das 16 comunidades da Maré, hoje formada por aproximadamente 140 mil pessoas, sobre a importância de se proteger, de garantir hábitos de higiene e respeitar o isolamento social. Agora somos a Frente de Mobilização da Maré. O nosso objetivo é não somente fomentar ações de comunicação dentro da comunidade, mas também conseguir viabilizar doações de produtos de higiene/limpeza e alimentos para serem distribuídos aos moradores durante esse período de crise.

Mobilization_Front_Maré

The "Coronavirus in the favelas" campaign started on March 19 as an initiative promoted by some community members from Maré, a complex of 16 favelas in the Northern area of Rio de Janeiro, with approximately 140.000 residents. Over time, more residents and associations joined the initiative. The initial objective was to promote actions that would provide information to the residents of the 16 communities on the importance of protecting themselves form Covid-19, of adopting hygiene procedures and respecting self-isolation. Now we are the Mobilization Front Maré. Our goal is not only to promote an alternative and local communication within Maré,  but also to facilitate the donation of sanitizin / cleaning products and food to be distributed to residents during this period of crisis.

Sanitização_do_Santa_Marta

Sanitização St Marta (11).jpeg

 

Nas últimas semanas, ações preventivas de desinfecção contra a propagação do novo coronavírus começaram a ser feitas em uma favela de Niterói, na Central do Brasil, nas barcas, no metrô e em áreas onde há maior circulação de pessoas na cidade do Rio de Janeiro.  Esse procedimento usado em vários países e no Brasil pode salvar vidas! Por que não usá-lo nas favelas?  

Defendemos que esse processo de sanitização seja realizado em todas as favelas! Mas quando será que o poder público vai desinfetar os becos e vielas do Santa Marta? Não podemos esperar! A luta contra o coronavírus é urgente!

Sanitization_of_Santa_Marta

In the last few weeks, preventive sanitization steps began to take place  in a favela in Niteroi, against the spread of the new coronavirus. Sanitization took place at Central do Brasil train station, in ferries, in subways and, more generally, in areas where there is greater movement of people in the city of Rio de Janeiro. This procedure, ] used in several countries and in Brazil, can definitely save lives! Why not use it in favelas?

We know  this sanitization process should be carried out in all favelas! But when will public health authorities take action and disinfect the blind alleys, and any other  alleyway of Santa Marta?

We can’t wait! The fight against coronavirus is urgent, and it’s now!